1970 m. Simas Kudirka peršoko iš sovietinio laivo į JAV pakrančių apsaugos katerį ir paprašė politinio prieglobsčio. Grąžintas atgal ir įkalintas, Simas sulaukė didžiulio tarptautinio palaikymo, dėl jo išlaisvinimo buvo rengiamos tūkstantinės demonstracijos, o jo likimą sprendė net du JAV prezidentai. Šie įvykiai Šaltojo karo metu sukėlė tikrų tikriausią politinį sąmyšį. Po penkiasdešimties metų Simas Kudirka sugrįžta į amerikiečių laivą „Vigilant“ dar kartą išgyventi šuolį, pakeitusį jo likimą.